portrait d’espace // si ton appartement était… portrait // if your apartment were… …un nuancier ? …a color chart ? gris pâle et gris acier light-grey and steel grey …un parfum ? …a scent ? plutôt de l’encens ou une bougie safranée more likely some incense or a saffron candle …un souvenir ? …a memory […]

portrait d’espace // si ton appartement était… portrait // if your apartment were… …un nuancier ? …a color chart ? le nuancier de tous les bleus perçus et rêvés the color chart of all the blues seen and dreamt …un parfum ? …a scent ? un parfum ambré et musqué, un vieux parfum genre années […]

portrait d’espace // si ton appartement était… portrait // if your apartment were… …un nuancier ? …a color chart ? un vieux rose, le rouge du coquelicot an antique pink,  a red poppy …un parfum ? …a scent ? l’odeur d’un étal de marché the perfum of a farmer’s market stall …un souvenir ? …a […]